Meaning of أطْلَق العِنَان in Arabic

  • arabdict Dictionary & Translator Arabic Arabic
  • arabdict
  • Add Add translation
  • Q & A Question & Answer
  • Account
    Log in/Sign up
  • Language select language
  • More
    • Add translation
    • Question & Answer
    • Favorites list
    • Vocabulary Trainer
    • Contact
    • Hall of Fame
    • History
    • wish list
Choose a dictionary
  • German - Arabic
  • English - Arabic
  • French - Arabic
  • Spanish - Arabic
  • Italian - Arabic
  • Turkish - Arabic
  • Arabic - Arabic

        نتائج مشابهة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        عِنان
        [مفرد]: ج أعِنَّة: سَيْرُ اللِّجام الذي يُمْسَك به الفَرَسُ ونحوُه كي يُتحكّم في سيره "أرخى عِنانَ دابَّتِه- شدَّ يدَه على العِنان" ، أَبِيّ العِنان : عزيز لا يقبل الذلّ، أرخى له العِنانَ : وسَّع له وتساهل معه ولم يضيِّق عليه، أطلق العِنانَ لساقيه : ركض، جرى بسرعة، أطلق له العِنانَ : تركه يفعل ما يشاء، جرتِ الأمورُ في أعنّتها : أخذت مجراها الطبيعيّ وسيرها العاديّ، ذلّ عِنان فلان : انقاد، شركة العِنان : التي يتساوى فيها الشريكان بالمال والعمل، طويل العِنان : كثير المال أو شريف لا يُردّ له طلب لسؤدده وشرفه، فرسٌ خوَّار العِنان : سريع الجري، سهل الانقياد، فرسٌ طَوْع العِنان : سهل منقاد، قَصِير العِنان : قليل المال، ذليل، يجريان في عِنان : مستويان في الفضل. ... المزيد
        أطلقَ
        أطلقَ في يُطلق، ، إطلاقًا ، فهو مُطلِق، والمفعول مُطلَق ، أطلق الأسيرَ : حرَّره، خلَّى سبيله ، إطلاقًا / على الإطلاق : قط، أبدًا، على وجه عام، من غير استثناء، أطلق العِنانَ لساقيه : ركض، جرى بسرعة، أطلق حبله على غاربه : تركه، أطلق ساقيه للرِّيح : أسرع، هرب مسرعًا، أطلق سراحه / أطلق سبيله : أعاد إليه حريَّته، تركه وأخلى سبيله، أفرج عنه، أطلق صَرْخة : صرخ، أطلق غرائزه : انكبَّ على الملذات، أطلق لحيته : أطالها، أطلق لسانه : تكلَّم، نطق بعد سكوت، أطلق نَفْسَه على سجيَّتها : تصرَّف تصرُّفًا طبيعيًّا دون قيد، أطلقه من عِقاله : فكّ قيده، ترك له حرِّيَّة التصرُّف، أطلق يده / أطلق له العِنانَ : تركه يفعل ما يشاء، وَقْف إطلاق النَّار : توقُّف المعارك. ، أطلق الماشيةَ : سرَّحها وأرسلها إلى المرعى. ، أطلق الكلامَ / أطلق في الكلام : عمَّمه ولم يقيِّده، أرسله من غير قيد أو شرط? أطلق الحُكْم جُزافًا: حكم على أمر دون التأكُّد من صِحَّة حُكمه، أطلق الكلامَ على عواهنه: قاله من غير رَوِيَّة. ، أطلقَ الدَّواءُ بطنَه : مشَّاه، أصابه بإسهال. ، أطلق عليه النارَ : رماه بقذيفة من بندقية أو مسدس أو رشاش أو غيرها. ، أطلق عليه اسمًا : سمَّاه. ... المزيد

        معجم الغني 1

        أَطْلَقَ
        [ط ل ق]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أَطْلَقْتُ، أُطْلِقُ، أَطْلِقْ، مص. إِطْلاقُ أَطْلَقَ نارَ بُنْدُقِيَّتِهِ على لِصٍّ: قَذَفَ بِها أَطْلَقَ سَراحَ السَّجينِ: أَخْلى سَبيلَهُ يُطْلِقُ العِنانَ لِرَغَباتِهِ: يَتْرُكُها حَسَبَ أَهْوائِها أَطْلَقَ العِنانَ لِفَرَسِهِ: أَرْخَى سَيْرَ لِجامِهِ لِيَتَمَكَّنَ مِنَ الجَرْي كَما يُريدُ أَطْلَقَ لِسانَهُ بالْمَدْحِ والشُّكْرِ: أَفاضَ في كَلامِ الْمَدْحِ، اِنْسابَ، اِنْدَفَعَ يُطْلِقُ الدَّوابَّ مِنْ عِقالِها كُلَّ صَباحٍ: يُسَرِّحُها أَطْلَقَ اسْماً على شَيْءٍ: أَعْطاهُ اسْماً أَطْلَقَ ساقَيْهِ لِلرِّيحِ: فَرَّ مُسْرِعاً وَهُوَ يَجْري جَرْياً أَطْلَقَ الأمْرَ: أَباحَهُ. "جاءَ العَرَبُ بَعْدَ الإِسْلامِ وَأَطْلَقوا حُرِّيَّةَ العِلْمِ". (الكواكبي) أَطْلَقَ الْمَرْأَةَ: طَلَّقَها أَطْلَقَ الصَّاروخَ: أَرْسَلَهُ. ... المزيد

        لا توجد نتائج مطابقة لـ أطْلَق العِنَان

        اطرح سؤال في المنتدى

        ما هو معنى أطْلَق العِنَان ؟
        الرجاء إرسال كلمة البحث في سؤال وجواب، والتسجيل لمتابعة الأجوبة:

        support arabdict
        Dictionaries & Lexicons
        • German
        • English
        • French
        • Spanish
        • Italian
        Question & Answer
        • Questions German
        • Questions English
        • Questions French
        • Questions Italian
        • Questions Spanish
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videos
        Follow arabdict
        • Contact
        • About us

        Copyright © 2008 – 2025

        • select language
        • Imprint
        • Terms of use
        • data privacy

        Sign up / Log in


        Change language

        • German
        • French
        • Spanish
        • Italian
        • Turkish
        • Arabic

        Add translation



        Search Tips

        - To filter the search results.
        - Shows the exact hits.
        - Use the pen to edit or change a record.
        - An arrow indicates further information.
        - To search in external websites.
        - To close the additional information.
        - To pronounce the search results using Google Translate.
        - To show the translation information.

        Verb Conjugation (Arabic)